Либретто оперы Белая Ворона (Ю.Рыбчинский - Г.Татарченко)

Автор: Ю.Рыбчинский - Г.Татарченко     Категория: Книги

Скачать

Менестрель:
Что же, скажите, музыка смолкла,
И не гремят барабаны?
Эй, веселитесь – нынче помолвка
У Жульена и Жанны!
Эй, веселитесь – нынче помолвка
У Жульена и Жанны!
Хор:
Славный праздник – помолвка -
У Жульена и Жанны!
Славный праздник – помолвка -
У Жульена и Жанны!
Менестрель:
Отныне эти двое -
Невеста и жених,
И не разлить, и не разлить
Водою их двоих!
И не разлить, и не разлить
Водою их двоих!
Хор:
И не разлить водою
Отныне их двоих!
И не разлить водою
Отныне их двоих!
Менестрель:
О, праздник чудесный,
Земной и небесный.
Дарите цветы
Жениху и невесте!
Дарите цветы
Жениху и невесте!
Хор:
Дарите цветы
Жениху и невесте!
Дарите цветы
Жениху и невесте!
Менестрель:
Отныне эти двое -
Невеста и жених,
Тихонько дверь закроем,
Оставим их двоих.

Жанна:
Любимый, не спеши! Ты слышишь – плачет птица
По девочке, чей так невинен взор?
Она умрёт, и женщина родится
В твоих объятьях, жарких как костёр.
Так дай мне с этой девочкой проститься!
Слёзы не прячь -
Плачется плач,
Плачут всегда все на свете невесты.
А после слёз,
Как после гроз,
Тихо в душе, как в поднебесье.
Жульен:
Мы с тобой счастливей всех на свете!
Жанна:
Только б знать, что ждёт нас впереди?
Жульен:
Ждёт нас свадьба, ждут нас наши дети.
Будет их не менее пяти.
О, Жанна, о, Жанна, о, Жанна, о, Жанна!
О, Жанна, о, Жанна, о, Жанна, о, Жанна!
Ждёт нас свадьба, ждут нас наши дети.
Будет их не менее пяти.
Жанна:
А чего так мало? Шесть?
Жульен:
Нет, восемь!
Жанна:
Я прошу тебя, Жульен, постой!
У Святой Екатерины спросим,
Можно ли до свадьбы нам с тобой…
Жульен:
Спрашивай скорее, ради Бога!
Всё равно, ревнуя и любя,
Рано или поздно, недотрога,
Женщиной я сделаю тебя!
О, Жанна, о, Жанна, о, Жанна, о, Жанна!
О, Жанна, о, Жанна, о, Жанна, о, Жанна!
Жанна:
О, Святая Екатерина! Ты же видишь, как мы любим друг друга! Разреши нам стать мужем и женой сегодня, ведь всё равно через месяц наша свадьба.
Жульен:
Ну, и что она тебе ответила?
Жанна:
Какой ты нетерпеливый! Она молчит.
Жульен:
И так понятно, что она не возражает.
Жанна:
Погоди, погоди же! Я спрошу Святую Маргариту. О, Святая Маргарита, скажи, грешно ли помолвленным любить друг друга, как после свадьбы?
Жульен:
Ну что?
Жанна:
Молчит!
Жульен:
Да, может, она сама сейчас занимается любовью с каким-нибудь святым.
Жанна:
Да как ты можешь так?!
Жульен:
А что, скажешь, они там, на небесах, не знают, что это такое? А откуда же берутся ангелы? Ну, иди ко мне.
Жанна:
Постой! Может, Святой Михаил меня услышит?
Жульен:
Только громче кричи. А то до него ведь далеко.
Жанна:
Неужели и ты меня не слышишь, о, Святой Михаил?!
Михаил:
Слышу… Слышу…

Менестрель:
Что же, скажите, музыка смолкла,
И не гремят барабаны?
Эй, веселитесь – нынче помолвка
У Жульена и Жанны!
Эй, веселитесь – нынче помолвка
У Жульена и Жанны!
Хор:
Славный праздник – помолвка -
У Жульена и Жанны!
Славный праздник – помолвка -
У Жульена и Жанны!
Столетняя война:
Эй, налейте мне вина!
Что-то в горле стало сухо…
Менестрель:
Кто ты – ведьма или шлюха?
Столетняя война:
Я – Столетняя война!

Столетняя война:
Орлеан, Орлеан,
Обречённый город.
Ты в кольце англичан,
Тобой правит голод.
От тебя, Орлеан,
Отвернулись боги,
И ведут на тот свет
Все твои дороги!
Орлеанцы, на колени,
Орлеанцы, на колени,
Орлеанцы, на колени,
Орлеанцы, на колени,
На колени!

Метки: , , ,




Похожие записи

Оставить комментарий